一万号記念桜樹碑

イチマンゴウキネンオウジュヒ

■碑文

（表）
一萬號記念櫻樹碑
癸亥二月　本山彦一書

（裏）
明治十一年一月七日函館新聞ヲ創刊シ北門ノ木鐸ヲ似テ自ラ任ズ三十一年五月二十二日函館毎日新聞ト改題シ社運年ト共ニ進ミ北日本文化ノ為メニ貢獻スル所甚ダ大ナリ大正二年五月十二日一萬號ヲ發行スルノ盛事ニ會ス時ノ社長吉岡憲君同社ト謀リ之ガ記念ノ業トシテ五稜郭舊城址ニ櫻樹ヲ植ユルコトヲ發企シ當時先ヅ七千餘株ヲ移植シ年年之ヲ補植シ今ヤ一萬株ヲ算スルニ至レリ嚮ノ抱ナル者拱尺ナル者丈蔚然蔭ヲ成シ亀田川一帯ノ水ト映照ス花豈ニ値フゴトニ冠蓋相望ミ游屐累至遂ニ北門第一游燕ノ勝區トナレリ蓋シ安政二季函館奉行始メテ五稜郭ノ壘寨ヲ築キ明治維新杉浦誠之ヲ官軍ニ致セシモ幕臣ノ脱走スル者寨ヲ奪フテ之ニ據リ以テ官軍ニ抗ス當時ニ在テハ劍戦林ヲ成シ炮炯天ヲ蔽フノ修羅場タリシガ今ハ一變シテ讙謔笑舞ノ安樂窩トハナリヌ呼是レ果シテ何誰ノ思ゾ此ニ登攀スル者往ヲ仰ギ今ヲ俯シテ皇化ノ洪大ナルヲ記得セザランヤ予既ニ同社ノ此ノ舉ヲ喜ビ聊カ感懐ヲ書スト云爾
大正十二年二月一日 　　　 蘇峰学人　徳富猪一郎撰 　　根岸好太郎書
大正十二年五月廿二日改題二十五周年記念日　　　　函館毎日新聞社建之
石匠　福田齊次郎刻

■解説

最初に五稜郭内に桜を植えたのは、函館毎日新聞社で、1万号の発行を記念して5000本余りの苗を植樹し、この碑を建立した。

■参考文献

「いしぶみ」（函館市役所土木部公園緑地課　1983年）、「五稜郭公園」（公園育成会　1989年）、「函館市史資料集」第27集（函館市史編纂委員会）